The core issue is you had two Fs in both semesters. It’s hard for UCI to accept you.
Your life is not screwed. You can attend community college and transfer to a UC or CSU campus later. Your health problem (with concrete proofs) may help explaining your poor grades but helping your sister does not give a good excuse.